Terei que pagar algo mais além do curso?

De maneira alguma.
Este curso está baseado na versão Gratuita do Elementor justamente para você não ter que comprar a versão Pro.
Os recursos adicionais que você aprende no curso também não requerem investimentos.